Distance Transported during Relay: 70 km (from Whitehorse)

Torch Carriers: Jo Graham, Vera Schall, Finley Sparling, Char Rentmeister, Elizabeth Sparling, Isaac Pumphrey, Delenn Larsen, Kaleb Champagne, Kendra Graham, Tristan Rentmeister, Daniel Cashaback, Sierra Graham, John Streicker.

This torch event started with everyone gathered at the Marsh Lake Firehall and traveled to the community centre. Rec Director John Streicker carried the torch and each child got to be a flag bearer. A huge bonfire pile set was set up in the parking lot. After commemorative speeches in English and French, the torch was then used to light the bonfire.

Moyen de transport vers la collectivité: en voiture

Distance parcourue:70 km (à partir de Whitehorse)

Distance parcourue lors de l’événement : 500 m

Porteurs: Jo Graham, Vera Schall, Finley Sparling, Char Rentmeister, Elizabeth Sparling, Isaac Pumphrey, Delenn Larsen, Kaleb Champagne, Kendra Graham, Tristan Rentmeister, Daniel Cashaback, Sierra Graham et John Streicker.

Le Relais du flambeau a commencé par une rencontre à la caserne de Marsh Lake et par une marche jusqu’au centre communautaire, où le directeur, John Streicker, a pris le relais. Chaque enfant a eu la chance de porter un drapeau, à tour de rôle. Une immense pile de bois a été dressée dans le stationnement pour un feu de joie. Après les discours de circonstance, prononcés en anglais et en français, le feu de joie a été allumé, à l’aide du flambeau.